in ,

Tote Modern: the new Freitag tote bags collectionTote Modern: les nouveaux tote bags de chez Freitag

Faithful to their brand, the Freitag brothers continue to apply their usual quirky way of naming their products made out of truck tarpaulin. Without further ado, here is the latest Freitag Collection: Tote Modern. A range of tote bags inspired by the simple perfection that can be found in art, hence the reference to the famous London museum: The Tate Modern. Get it… Tote Modern? In all seriousness, this is a line of four bags with capacities ranging from 9.5 to 30 liters (F90 to F93 references). They come to accompany the already old “shopper” of the brand, the famous Miami Vice, which dates back to 2005. The Tote Modern is showing up and soon to be available in all stores, their prices start at CHF 95. – (a.k.a ‘cheap’ by Freitag standards). Meanwhile, may I remind you, my dear geek friends, the Freitag cover for iPhone 5 is also now available.

 Jorge S. B. Guerreiro 

[vimeo http://vimeo.com/50634930 w=640&h=420]

[vimeo http://vimeo.com/50634929 w=640&h=420]

[vimeo http://vimeo.com/50634849 w=640&h=420]

[vimeo http://vimeo.com/50634743 w=640&h=420]

(Translated by Lara Crawshaw)

Fidèles à eux-mêmes, les frères Freitag poursuivent leur politique de dénominations farfelues pour leurs produits en bâches de camion. Voici donc la collection Tote Modern: une gamme de tote bags inspirés par la perfection dans la simplicité que l’on peut trouver dans l’Art, d’où le clin d’oeil à la fameuse galerie londonienne Tate Modern grâce au jeu de mots Tote Modern, vous avez suivi? Plus simplement, il s’agit là d’une ligne de 4 sacs à provisions de contenances s’échelonnant de 9,5 à 30 litres (références de F90 à F93). Ils viennent prêter main forte au vieux “shopper” de la marque, le fameux Miami Vice qui date déjà de 2005. Les Tote Modern arrivent ces jours-ci en magasin, leur prix débutant à CHF 95.- (soit bon marché selon les tarifs habituels de la marque). Parallèlement, sachez, geeks que vous êtes, que la housse Freitag pour iPhone 5 est désormais également disponible.

 Jorge S. B. Guerreiro 

[vimeo http://vimeo.com/50634930 w=640&h=420]

[vimeo http://vimeo.com/50634929 w=640&h=420]

[vimeo http://vimeo.com/50634849 w=640&h=420]

[vimeo http://vimeo.com/50634743 w=640&h=420]

Écrit par jsbg

Leïla en vert et contre tout: Skate-à-porter

Oscar est parti